L’Inde a célébré ce mois de septembre dernier, lors de l’Hindi Diwas, une étape importante de son histoire, le 76e anniversaire de l’adoption de l’hindi comme langue officielle. Cette célébration souligne le parcours remarquable de l’hindi, passant du statut de langue nationale à celui de moyen de communication mondial et un pilier essentiel de la diplomatie culturelle et du soft power de l’Inde.
L’Inde, terre aux langues innombrables, s’est toujours appuyée sur sa diversité linguistique pour préserver et promouvoir sa culture, son histoire, ses traditions, son savoir, sa philosophie et sa spiritualité. De l’Himalaya aux mers du Sud, des déserts aux forêts, et dans d’innombrables villages, les langues ont uni les peuples et guidé le progrès collectif. Parmi elles, l’hindi s’est imposé comme un lien fort, reliant des millions de personnes en Inde et servant de passerelle culturelle avec l’étranger.
Promotion de la langue
Ces dernières années, les efforts de promotion de l’hindi à l’échelle mondiale ont pris un essor considérable, notamment en Côte d’Ivoire. Le Premier ministre Narendra Modi a fait la promotion de l’hindi sur des plateformes internationales telles que les Nations Unies, le G20, l’OCS et d’autres forums internationaux, renforçant ainsi la pertinence internationale de la langue et l’identité culturelle de l’Inde.
En Côte d’Ivoire, l’Ambassade de l’Inde a joué un rôle essentiel dans le rayonnement de l’hindi en proposant des cours d’hindi à l’école ECEME de Bingerville, à Abidjan. Cette initiative permet aux jeunes élèves ivoiriens de se familiariser avec l’hindi, favorisant ainsi les échanges culturels et la compréhension mutuelle entre les deux nations. Le programme a été bien accueilli, avec la participation de la communauté ivoirienne et de la diaspora indienne, témoignant d’un intérêt croissant pour la culture indienne.
L’Ambassade a également inauguré l’« India Corner » à l’école ECEME, véritable pôle d’échanges culturels proposant des ressources sur le patrimoine indien. Les célébrations de l’Hindi Diwas et autres programmes culturels renforcent les liens communautaires et nourrissent la fierté culturelle des Indiens et des Ivoiriens.
La promotion de l’hindi en Côte d’Ivoire crée un pont entre l’Inde et l’Afrique de l’Ouest, renforçant les liens interpersonnels. L’apprentissage de l’hindi permet aux élèves de découvrir la richesse de la littérature, des traditions et des valeurs indiennes, renforçant ainsi leur appréciation du patrimoine indien. Ces initiatives contribuent au « soft power » de l’Inde et renforcent son image de partenaire culturel et éducatif.
L’introduction de cours d’hindi, l’action culturelle de l’Ambassade et le plaidoyer des dirigeants indiens permettent à l’hindi de transcender les frontières, de favoriser les échanges internationaux et de tisser des liens durables entre l’Inde et le monde.
Cet article a été rédigé par le Dr Rajesh Ranjan, Ambassadeur de l’Inde en Côte d’Ivoire.
